하계 휴업 소식

항상White Tiger and Black Tiger　Toraebi Store를 이용해 주셔서 감사합니다.
정말로 마음대로, 아래의 기간은 하계 휴업으로 하겠습니다.

■출하 휴업 기간
8월 12일(수) ~ 8월 16일(일)

※휴업 기간 중에도 주문은 접수하고 있습니다. (8월 17일(월)부터 순차 출하)
※주문은, 휴업일(토일 공휴일·당점 지정의 휴일)을 제외한 “7 영업일 이내”에 출하합니다.
※휴업일 전후는, 통상보다 출하까지 시간을 받는 경우가 있습니다.

■고객지원 휴무기간
8월 8일(토) ~ 8월 16일(일)

※기간 중문의는 8월 17일(월)부터 순차적으로 답장하겠습니다.
※문의의 타이밍이나 내용에 의해, 휴업전의 연락이라도 8월 17일(월) 이후의 회답이 되는 경우가 있습니다.
※응답까지 통상보다 시간을 받는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다.

불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. 아무쪼록 잘 부탁드립니다.