폭설로 인해 일부 지역 입고 일시 중단 및 배송 지연 안내

일반적으로White Tiger and Black Tiger　Toraebi Store귀하의 후원에 진심으로 감사드립니다.

현재,일본 북부부터 서일본까지 넓은 지역에 큰 눈이 내릴 것으로 예상됩니다.
일부 지역에서는 택배 배송이 지연되고 있습니다.
또한, 배송지 지역이 배송 접수를 중지한 경우에는 배송이 불가능합니다.
배송 중단으로 인해 영향을 받는 지역에 거주하는 고객의 경우, 배송 중단이 해제되는 대로 배송이 시작됩니다.

■수하물 보관 및 배송이 중단된 지역
이시카와 일부 지역

■배송지연이 예상되는 지역
교토, 호쿠리쿠, 신에츠, 도호쿠, 도쿄, 이시카와, 가고시마, 오키나와 지방

배송이 중단된 지역의 경우, 배송이 재개되는 대로 배송이 시작됩니다.
또한, 당사가 배송을 받는 지역에서 저희 가게로부터의 배송이 완료된 경우에도,
배송이 상당히 지연될 수 있습니다.

불편을 드려 죄송합니다만, 자세한 내용은Yamato Transport공식 홈페이지를 확인해 주세요.
https://www.kuronekoyamato.co.jp/ytc/chien/chien_hp.html

이로 인해 불편을 끼쳐드려 죄송하며, 양해해 주셔서 감사합니다.