Notice of failure and recovery due to system error

NormallyWhite Tiger and Black Tiger　Toraebi StoreThank you very much for your patronage.

There was an issue where the online shop was temporarily unavailable during the following hours on Friday, December 5th.
It has now been restored and can be used as usual.

Failure time

Friday, December 5, 2025 around 17:50-18:30

Scope of influence

・Browsing the online store
・Product purchase procedure
・Use of member services (new registration, login, viewing my page)
・InquiryUse of forms

We deeply apologize for the inconvenience and inconvenience caused to our customers.
In the future tooWhite Tiger and Black Tiger　Toraebi StoreThank you for your support.