因大雪影响部分地区暂停收货、派送延误的通知

通常情况下小白虎与黑虎虾　Toraebi Store非常感谢您的惠顾。

目前，预计从日本北部到西部的广大地区将有大雪。
部分地区包裹递送有延迟。
此外，如果配送目的地地区已停止接受发货，我们将无法发货。
对于受暂停收货影响地区的客户，我们将在暂停解除后立即开始发货。

■暂停行李寄存、寄递的地区
石川县部分地区

■预计包裹递送会延迟的地区
京都、北陆、信越、东北、东京、石川、鹿儿岛、冲绳地区

对于暂停发货的地区，恢复发货后将立即开始发货。
此外，即使从本店发货是在我们收到发货的地区完成的，
交货可能会明显延迟。

对于给您带来的不便，我们深表歉意，但详细信息Yamato Transport请查看官方网站。
https://www.kuronekoyamato.co.jp/ytc/chien/chien_hp.html

对于由此造成的任何不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。